Actualités - Guide d'utilisation de la chaîne de levage de pompe en acier inoxydable

1.0 Conditions d'utilisation

Usage prévu : Ces chaînes sont conçues exclusivement pour le levage de pompes et de dispositifs de ventilation dans les secteurs de l’eau et des eaux usées.

Charger l'application :

- La charge doit être appliquée uniquement dans le sens longitudinal dechaîne de levage de la pompe.

- La charge maximale admissible est la limite de charge de travail (WLL) spécifiée sur l'étiquette d'identification de la chaîne de levage.

- Les maillons de la chaîne doivent être alignés dans le sens de la charge.

Plage de températures de fonctionnement : -40°C à +350°C.

Chargement par choc : L'application d'une charge par impact ou choc est interdite.

Charge sur les bords : à éviter absolument. Si un contact avec les bords est possible, la charge doit être réduite en appliquant les coefficients de pondération recommandés par le fournisseur de la chaîne.

Personnel : L'opération doit être menée uniquement par du personnel compétent.

Vérification avant utilisation : Une inspection visuelle pour détecter tout dommage est obligatoire avant chaque utilisation.

Chaîne de levage de pompe en acier inoxydable

2.0 Restrictions d'utilisation

L'utilisation avec des substances chimiques (par exemple, des acides, des alcalis, leurs vapeurs) ou dans des applications alimentaires, cosmétiques ou pharmaceutiques est autorisée sous certaines conditions et nécessite l'approbation écrite préalable du fournisseur de la chaîne pour chaque cas spécifique.

Toute procédure de revêtement de surface nécessite une consultation préalable avec le fournisseur de la chaîne de levage de la pompe.

Ce guide suppose l'absence de conditions extrêmement dangereuses. Pour les opérations en mer, le levage de personnes ou la manutention de charges dangereuses (par exemple, métaux liquides, matières nucléaires), une évaluation spécifique des risques concernant l'adéquation de la chaîne est obligatoire.

3.0 Inspection avant la première utilisation

Avant la première utilisation, vérifiez :

La livraisonchaîne de levage de la pompeconforme aux spécifications de la commande.

Le certificat d'essai, le certificat de conformité et la déclaration de conformité sont présents.

Toutes les marques sur l'acier inoxydablechaîne de levage de la pompe(WLL, identification) correspondent aux certificats fournis.

Tout en acier inoxydablechaîne de levage de la pompeLes données sont enregistrées dans un registre/fichier de chaîne dédié.

Ce guide d'utilisation est mis à la disposition de tout le personnel concerné et a été lu et compris par celui-ci.

4.0 Inspection avant chaque utilisation de la chaîne de levage de la pompe

La chaîne doit être propre et faire l'objet d'une inspection visuelle avant chaque opération de levage afin de déceler tout dommage apparent. En cas de suspicion de dommage ou si l'un des critères de mise hors service (section 10.0) est atteint, la chaîne doit être immédiatement retirée du service pour être inspectée par une personne compétente.

5.0 Inspection après des événements extraordinaires

Suite à tout événement extraordinaire (par exemple, accident, surcharge, collision, exposition à une chaleur extrême, à des acides ou à des produits chimiques), la chaîne doit être immédiatement mise hors service et inspectée par une personne qualifiée.

6.0 Utilisation abusive raisonnablement prévisible

jambe simplechaînes de levage de pompene doivent pas être utilisés comme élingues à plusieurs brins.

Ne jamais utiliser pour soulever des personnes.

Ne pas utiliser dans des zones protégées contre les explosions ou à des fins non spécifiées dans les sections 1.0 et 2.0.

Ne pas appliquer de chaleur, souder ou percer l'acier inoxydablechaînes de levage de pompe.

7.0 Instructions de montage

Le montage sur la pompe ou le reniflard doit être effectué par une personne qualifiée. Tous les éléments de raccordement (par exemple, les manilles) doivent être homologués pour le levage.

8.0 Précautions de sécurité pour l'utilisateur

Portez des gants appropriés lors de la manipulation et de l'utilisation.

Lors de l'utilisation dans les conditions mentionnées dans les restrictions d'utilisation (section 2.0), la limite de charge de travail (WLL) doit être réduite à l'aide des facteurs de réduction attribués afin de maintenir le niveau de sécurité requis.

9.0 Risques résiduels

La rupture de la chaîne et la chute des charges peuvent résulter de :

Dépassement de la charge maximale d'utilisation.

Incapacité à réduire la CMU dans des conditions extrêmes (température, charge en bordure, choc).

Utilisation inappropriée avec des produits chimiques, des aliments, des cosmétiques ou des produits pharmaceutiques.

Vibrations importantes sous forte charge, charge transversale ou utilisation de chaînes non inspectées, nouées ou tordues.

10.0 Mesures à prendre en cas d'accident ou de dommage

Si la chaîne est déformée en raison d'une surcharge ou de tout autre événement extraordinaire, l'ensemble du dispositif de levage doit être mis hors service pour inspection/réparation par une personne qualifiée.

11.0 Entretien, inspection et réparation des chaînes de levage des pompes

Entretien : Nettoyer régulièrement les chaînes.

Inspection:

Inspecter à l'état propre et sec, exempt d'huile et de saleté.

La peinture n'est autorisée que si elle ne gêne pas l'évaluation de l'état de la surface. Ne jamais recouvrir les fissures ou les défauts de surface.

Le nettoyage ne doit pas entraîner de fragilisation du matériau, de surchauffe (par exemple, nettoyage à la flamme) ou d'abrasion (par exemple, sablage).

Faites réaliser une inspection formelle par une personne compétente au moins une fois par an. Augmentez la fréquence des inspections en fonction de la sévérité de l'utilisation (par exemple, levages fréquents de la charge maximale d'utilisation, environnements corrosifs, usure visible).

Il est recommandé d'effectuer un test de fissuration (par exemple, un test de charge à 1,5 x WLL avec inspection visuelle ou un test de ressuage) tous les deux ans.

Critères de retrait : Retirer la chaîne du service si l’un des éléments suivants est constaté :

Pièces cassées, déformations, entailles ou fissures.

Doutes concernant la sécurité ou le bon fonctionnement.

Étiquette d'identification manquante ou illisible.

Marquages des composants illisibles.

Usure lorsque le diamètre moyen de la maillon est réduit à 90 % ou moins de sa taille nominale.

Réparation : Les réparations ne peuvent être effectuées que par une personne qualifiée. Le soudage, le traitement thermique et le redressage des maillons tordus sont strictement interdits. Toutes les inspections et réparations doivent être documentées et des enregistrements conservés.chaîne de levage de la pompedurée de vie.

12.0 Stockage

Magasinchaînes de levage de pompePropre et sec. À protéger des agressions chimiques, mécaniques et thermiques pendant le stockage.

Date de publication : 19 décembre 2025