Guide d'utilisation, d'inspection et de mise au rebut des chaînes à maillons ronds de levage

1. Sélection et utilisation de la chaîne à maillons ronds de levage

(1)Chaîne de levage soudée de grade 80WLL et indice

Tableau 1 : Charge maximale d'utilisation (CMU) avec un angle de brin(s) d'élingue à chaîne de 0° à 90°

Diamètre de la liaison (mm)

Charge maximale d'utilisation

jambe unique

t

2 jambes

t

3 ou 4 pattes

t

7.1

1.6

2.2

3.3

8.0

2.0

2.8

4.2

9.0

2.5

3.5

5.2

10.0

3.2

4.4

6.7

11.2

4.0

5.6

8.4

12,5

5.0

7.0

10,5

14.0

6.3

8.8

13.2

16.0

8.0

11.2

16.8

18.0

10.0

14.0

21.0

Tableau 2 : Indice WLL

lien rond de levage

(2)élingue à chaînetypes et angle des jambes

a. Élingue à chaîne à une seule jambe

élingue à chaîne à une jambe

b. Élingue à deux brins

Élingue à chaîne à 2 brins

c. Élingue à trois brins

Élingue à trois brins

d. Élingue à quatre brins

Élingue à quatre brins

(3) utilisation de la chaîne à maillons ronds de levage

a. le poids de la charge doit être égal ou inférieur à la charge maximale admissible (CMA) de l'élingue à chaîne de levage.

b. Lors de l'utilisation d'une élingue à chaîne à 2 brins ou à plusieurs brins, plus l'angle des brins de l'élingue est grand, moins elle peut soulever de charge ; l'angle des brins doit être inférieur à 120° dans tous les cas (c'est-à-dire que l'angle du brin de la chaîne avec l'angle de guidage vertical doit être inférieur à 60°).

c. lors du levage en étranglement, la charge doit être inférieure à 80 % de la CMU.

d. La chaîne de levage doit être droite, sans torsion, nœud ni courbure. Évitez de faire rouler des objets lourds sur la chaîne.

2. Inspection des chaînes à maillons ronds de levage

(1) inspection quotidienne

a. Inspecteur, fréquence et registres

L'opérateur ou le personnel désigné doit effectuer une inspection visuelle de routine de la chaîne de levage chaque jour ouvrable, et il doit y avoir un enregistrement du « formulaire d'inspection quotidienne des élingues » (voir annexe) sur le site, indiquant que l'élingue peut être utilisée normalement.

b. Inspection visuelle

Vérifiez visuellement l'aspect du produit afin de déceler tout signe d'usure importante, de déformation ou de dommage externe. Si des défauts sont constatés lors de l'inspection, déterminez, selon la procédure d'inspection habituelle, si le produit peut être réutilisé.

(2) Inspection périodique

a. Inspecteur, fréquence et registres

Le personnel désigné effectuera une inspection complète de la chaîne en fonction des signes de défaut relevés lors de l'inspection régulière et établira un registre afin d'évaluer si la chaîne peut continuer à être utilisée.

b. Points de contrôle

i) Si les marques externes telles que la marque de la chaîne de levage et la charge de travail ultime sont claires ;

ii) Les connecteurs d'extrémité supérieure et inférieure (maillon principal, maillon intermédiaire, connecteurs et crochets) de la chaîne de levage sont déformés, coupés et fissurés, ce qui dépasse les exigences standard et ne peut pas être utilisé ;

iii) Déformation du maillon de la chaîne : le maillon de la chaîne est tordu, plié et allongé, et ne peut pas être utilisé lorsqu'il dépasse les exigences standard ;

iv) Usure des maillons : l'encoche, l'entaille, la gouge et l'usure du maillon à l'extérieur de la section droite ne peuvent pas être utilisées lorsqu'elles dépassent les exigences standard ;

v) Déformation du crochet : la déformation et la distorsion de l'ouverture du crochet dépassent les exigences standard et ne peuvent pas être utilisées ;

vi) Fissures : les fissures prouvées par observation visuelle ou par CND ne peuvent pas être utilisées.

3. Normes de mise au rebut

a. déformation :

allongement de la longueur extérieure > 3 %

allongement de la longueur intérieure > 5 %

b. portant :

Le diamètre de la section transversale de la liaison après usure ne doit pas être inférieur à 10 % (c'est-à-dire diamètre < 90 % du diamètre nominal).

c. fissures :

Aucune fissure n'est tolérée à la surface du maillon de la chaîne, que ce soit par inspection visuelle ou par contrôle de l'équipement.

d. pliage ou déformation :

Aucune déformation ou courbure apparente, aucune corrosion importante ni aucun élément de fixation impossible à retirer ne sont tolérés sur le maillon de la chaîne.

(2) crochet

a. Ouverture du crochet : l'augmentation de la taille de l'ouverture du crochet ne doit pas dépasser 10 % de la valeur nominale.

b. Usure de la section sollicitée (dangereuse) : l'épaisseur de la section au point d'usure ne doit pas être réduite de plus de 5 %.

c. Déformation par torsion : la déformation par torsion du corps du crochet ne doit pas dépasser 5 %.

d. Fissures : aucune fissure n'est tolérée sur toute la surface du crochet, que ce soit par inspection visuelle ou par contrôle de l'équipement.

e. Ébréchures et entailles : elles peuvent être réparées par meulage ou limage. La surface réparée et les surfaces adjacentes doivent présenter une transition douce, sans rupture de section. L’épaisseur de la partie polie ne doit pas être réduite de plus de 5 %.

(3) lien principal

a. Distorsion : la distorsion de l'ensemble de la liaison principale ne doit pas dépasser 5 %.

b. Usure : l'usure de la surface du maillon principal ne doit pas dépasser 10 % du diamètre d'origine

c. Fissures : aucune fissure n'est tolérée sur toute la surface de la liaison principale, que ce soit par inspection visuelle ou par inspection à l'aide d'un équipement.

(4) manilles et autres accessoires

a. Ouverture : la taille de l'ouverture de l'anse dépasse 10 % de la valeur d'origine.

b. Usure : le diamètre de la goupille ou de l'arbre de goupille est usé de plus de 10 % par rapport au diamètre d'origine ; l'usure de la section sollicitée (dangereuse) est supérieure à 5 %.

c. Fissure : aucune fissure n'est tolérée sur toute la surface de l'accessoire, que ce soit par inspection visuelle ou par contrôle de l'équipement.

4. Exemples de levage de chaînes à maillons ronds en service

(1) Maillons de chaîne normaux

crochet déformé - maillon rond de levage

(2) Crochet déformé (mis au rebut)

crochet déformé - maillon rond de levage

(3) Déformation, usure et cratérisation des maillons de la chaîne (grattage)

mise au rebut du levage du lien rond

(4) Usure locale de la surface du maillon de la chaîne (peut être réparée)

maillon rond de levage - usure locale

(5) Le maillon de la chaîne est légèrement usé et déformé (il peut continuer à être utilisé)

maillon rond de levage déformé

Date de publication : 17 décembre 2021

Laissez votre message :

Écrivez votre message ici et envoyez-le-nous